援助先からの手紙

2018年2月 フィリピン

JOMASでは2002年4月から、フィリピン・バゴロド市内のストリートチルドレンやsquatter(不法定住者)の子供たちに教育を受けさせるプロジェクトに奨学金を送っています。

 

そこでご活動中のシスター景山から、クリスマス&新年のカードが届きました。芸術的なセンスのある奨学生が作ってくれたのでしょうか、手作りで装飾されたとても素敵なカードで、奨学生からのメッセージつきです。

 

「奨学生一同心から感謝をお伝えいたします。」というシスター景山のメッセージとともに、奨学生からは感謝の気持ちや支援してくださる皆さんの幸せを願う言葉が述べられています。

メッセージ内に個人情報を含むため、ここでは一部メッセージをご紹介します。

 

-------------

First of all I would like to thank you for all your support to us. Thank you for your love to us.

-------------

Your support will always be appreciated, Thank you so much for being a wonderful aid in leading us closer to our dreams.

-------------

I just wanna say "Thank you" for everything. you've always been there in our side to give us support. I'm wishing you a blessed 2018 and happier an better year to you all. 

-------------

 

 

お問い合わせ

ご不明なことがございましたら

お問い合わせフォームからメッセージをお送りください