援助先からの手紙

2013年 シスター景山からのお便り

ご高齢にもかかわらず、フィリピンでご活躍のシスター景山から、日本語のクラスの生徒の感謝をお伝えするカードが届きました。何と立派にお習字まで習って日本語が書けるようになっています。貧しい学生達が日本語の読み書きが出来、解るようになることで、就職が非常に有利になるそうです。どんな就職先が決まるかシスターも楽しみにしていらっしゃることでしょう。

子供たちからのメッセージ

「Thank you for teaching us Japanese words. We're so lucky that we belong in this scholarship. We will not forget all the discipline and respect you have taught.」

 

「We would like to say thank you!」

 

「I just wanna say Thank you to all the support that you give to us, especially to the people of JOMAS.」

 

「I would just like to thank you for the blessings that you have shared upon us.」

 

「Thank you for your help for us. And thank you also that you teach us how to speak Nihongo Sister. And thank you also to JOMAS.」

 

「Saying Thank you is not enough. But sincerely in my heart, I want to say Doomo Arigatoo Gozaimasu.」

 

「Arigatoo Gozaimasu to all of you, all the thing that you give me.」

 

「First of all, Iwant to Thank the people of this scholarship who showed us that education is so very important. Thank you .」

 

「I'm so happy that I've been part of this scholarship. For what and who I am right now, it is because of JOMAS scholarship and also to Sr. Hiro. どうもありがとうございます」